SierraCol Energy y sus subsidiarias se denominan conjuntamente en este sitio web (el “Sitio”) como la “Organización” o “SierraCol Energy”. No obstante, nada en el Sitio ni en los sitios web relacionados pretende ignorar la independencia y la personalidad jurídica de estas entidades. SierraCol Energy gestiona y mantiene el Sitio para informar a sus partes interesadas (Sujetos de Datos), incluyendo, entre otros, empleados, contratistas, proveedores, comunidades, autoridades, medios de comunicación y la opinión pública en general, y para crear un canal de comunicación con ellos (conjuntamente, los “Usuarios”). Al utilizar el Sitio, los Usuarios aceptan los siguientes términos y condiciones (los “Términos”). Lea atentamente los Términos antes de utilizar el Sitio. Una vez aceptados, los Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y SierraCol Energy. Si no está de acuerdo con los Términos, debe abstenerse de utilizar el Sitio.